Aperçu de contenus médiatiques intrigants. Partie 1
NB: page mise à jour le 28.07.2016 pour éclaircir une traduction dans le paragraphe du 09.97 ligne 1.
Nb: Nous pensons que ces suivis médiatiques peuvent être très utiles aux citoyens et acteurs politiques soucieux d'avoir un aperçu concis sur ce qui se fait en politique et dans les médias (qui représentent l'essentiel de de la scène dans le contexte actuel. Car s'ils ne montrent pas toujours les faits et gestes des dirigeants du pays, parfois ils révèlent non seulement les opinions spontanées et structures profondes de la pensée, et des errata linguistiques et politiques...etc, qui déterminent ces faits; mais aussi le degré de lucidité des journalistes choisis, payés ou subventionnés par l'État qui les ont publiés malgré un scrupuleux souci du régime évident de ne montrer que ce qui suggère la perfection, et malgré la propagation de moeurs politiques nuisibles et parfois même d'erreurs théoriques et linguistiques. D'autres part, ces suivis permettront de pallier aux dites erreurs chez nos jeunes et académiciens spécialisés.
01.07.2016 Jtv ( journal télévisé de 20h )
* Reportage sur Louäy Bouãfia, un élève brillant non-voyant. Le reportage se termine sur une scène choquante: l'enfant saute dans une piscine avec un mouvement d'arts martiaux. [ exemple flagrant de manipulation des enfants et cas spéciaux, conformément à la mentalité répandue actuellement de promotion phraséologique de l'excellence et de la vie]
* Affaire de pédophilie qui concerne 41 enfants tunisiens et remonterait à il y a 20 ans (révéler par le FBI aux autorités françaises). Une parlementaire nahdha : « le gouvernement doit tenir un conseil ministériel extraordinaire et envoyer en France une délégation de haut niveau constituée des ministères intéressés » [ l'histoire se répète, les gros discours et procédures de façade et onéreuses comme vides ]
02.07.2016
Radio Sfax FM, infos 15h. Une réunion concernant l'environnement avec la participation de parlementaires de la région. Le député Badreddin Abdelkefi (Nahdha, plus ou moins libéral) déclare à la radio: on commence à prendre les mesures nécessaires pour la ville...les routes qui doivent mettre fin à l'isolement de la ville..la ville sportive a commencé et on lui a consacré 200 millions de dinars. [ un autre exemple de idéotechnologie: les actions et discours commencent par l'environnement et consistent en fait en dilapidations de fonds sur des travaux onéreux injustifiés et non urgents alors que subsistent des dangers écologiques reelsy trls le canal qui se déverse près de la zone Taparura, les décharges sauvages aux fauteurs a présent connus.... ]
03.07.2016
Douz. Des jeunes ont eu l'idée d'organiser un dîner (iftar) collectif pour les agents de la sécurité; ceci dans le contexte de la promotion du tourisme saharien. / !!!?
04.07.2016
Des manifestations à Ben Guerdane. De nuit parfois. Contexte : le bateau d'émigrés clandestins naufragé en Libye.
* Le reportage stipule: les habitants marchent pour protester sur le silence du gouvernement et revendiquer le développement [ c'est clairement un propos qui montre l'origine de ces revendications. Et notre jeunesse qui se forme en écoutant cela, apprendra que le développement est une demande et non un travail journalier].
* Un manifestasnt dit : « La cause de ces tentatives d'émigration clandestine est le manque de développement dans la region (naqs attanmia ).»
[ remarque : on est dans le contexte revendications passées «d'infrastructures» (=hôtels, divertissement, routes...dans des régions agricoles, naturelles ou ayant un cadre culturel spécifique qu'on tend à uniformiser sans raison) et parfois d'émeutes qui exigent «l'envoi des bulldozers » pour arrêter les manifestations...On vise aussi une privatisation injustifiée et favoritiste des terres communautaires. ]
* Un responsable de l'union syndicale régionale ou locale: nous exigeons du gouvernement de remplir ses engagements de façon à améliorer la situation développementale [sic] dans la région. [ on est encore au stade du militantisme par procuration.]
05.07.2016
Rafio Shems fm. Info 13h. Kalät al Andalous. Assassinat commis par récidiviste protégé plusieurs fois auparavant par parent.... Un parent d'une victime décédée déclare: nous allons à l'occasion des funérailles faire une manifestation contre ces drames qui nous accablent et contre le blanchissement des criminels.
06.07.2016 jour de l'Aïd après ramadan
*jtv.fete de l'Aid. Les images montrent de loin un groupe d'enfants qui jouent. Leurs visages sont brouillés. Ce sont les enfants des militaires victimes des mines dans la zone militaire. [Une pratique montrer les gens puis cacher leurs visages. Seulement pour les jeunes, paradoxalement ]
* Différentes radios: en ce jour de l'Aïd il est nécessaire de s'approcher des « hommes de la culture » ( mothaqafin, littéralement: cultivés ) et de leur donner la parole. [Cette notion bizarre de cultivé, est elle a la place des mots "savant , auteur, vulgarisateur...". Il s'agit en plus de fonctionnaires du ministère généralement]
07.07.2016
* jtv. Encore des manifestations (nocturnes) à Ben Guerdane pour souligner que "la non application du droit au développement contenu dans la constitution est la cause des vagues d'émigration maritime clandestines meurtrières qu'organisent les jeunes de la région "
* Infos de 22h sur Sfax FM ou mosaïque FM: un soldat s'est blessé en nettoyant son arme [ hier une femme soldat. Ce genre d'accident s'est répèté plusieurs fois cette année. Les accidents de véhicules militaires aussi. ]
* Sfax fm, émission à l'occasion se l'Aïd, 22h20. « Nous sommes au rythme de Sfax Capitale Culturelle [ "nahnou 3ala waq3 Sfax 3assima thaqafia" . [ Exhibitionnisme linguistique vide de réalité basé sur erreur courante d'expression ]. ... « Sfax a changé , de bonnes activités surtout durant le ramadan.... [ pures fictions. Sauf si on parle d'activités financières qui profitent aux créateurs de dizaines d'affiches géantes collées partout].
08.06.2016
* Sfax FM 22h. On parle d'une association jamais connue auparavant : association " ahibba dhekira chaabia " qui en expliquant ces objectifs déclare vouloir «... éduquer et sensibiliser les gens, ...et l'une des activités consiste à les sensibiliser à propos de la nécessité d'un service allô taxi maritime»
[l'association s'appelle Sympathisants de le mémoire populaire. On a aussi un forum d'action et de réflexion sur le développement qui n'a jamais agi que pour organiser des violences anti-personnel]
09.07.2016
* Émission comique Ennabbara [les envieux, ou les détracteurs subjectifs], 19h50:
- Un gag montre une publicité qui fabrique une situation fallacieuse pour faire l'éloge d'un procédé efficace anti-violence: un aérosol qui combat la haine et crée l'amitié.
- le gag suivant : une réception soi-disant spontanée est organisée en l'honneur d'un savant de retour au pays. Pour convaincre les jeunes qu'il a amené de montrer de l'enthousiasme et de la chaleur dans leurs sentiments envers le savant , l'organisateur leur dit: ne nous faites pas honte devant la société civile et les pays du monde.
[ ainsi la société civile est autre chose. Et pour les pays du monde: cf la critique du plus connu opposant à Bourguiba et Ben Ali : Ben Ali montrait un penchant démocratique et pluraliste pour induire en erreur les pays étrangers].
* jtv. Le chef du gouvernement Essid à propos de l'attitude de certains partis ayant proposé son remplacement : tous le monde, surtout ceux qui ont une représentativité politique. [ en fait , à condition d'avoir une représentativité, celle là d'ailleurs aussi se crée à volonté, sans parler des mesures partisanes contre le prestige des critiques ]
* jtv. Ameur Larayedh, un député du parti islamiste en marge d'un colloque de l'instance anti-corruption : « ... Si la pratique du renchérissement –je parle de tous, toutes les parties– si le renchérissement [mozayda] disparait et nous devenons une seule voix, alors (on pourra lutter contre la corruption efficacement) »
* Sfax FM 22h. I Watch [Ana yaqidh]. Le président déclare : « ...la publication prochaine de rapports investigatifs à propos du fassad dans les secteurs public et privé...avec les noms et les documents. Et le but de ces enquêtes n'est pas les personnes et les entreprises en eux mêmes; c'est dévoiler les vérités du fassad en Tunisie et exiger des autorités concernées l'ouverture d'enquêtes sérieuses et officielles sur ces présomptions de fassad, et éclairer l'opinion publique avec ces enquêtes/ interview coupé »
[ remarque:
- investigatif, istiqsa'i un mot redevenu à la mode après les documents de Panama, exclusivement avec une utilisation inadéquate exhibitionniste comme ici.
- le fassad c'est la corruption, généralement dans ces milieu et contexte en Tunisie. Parler de fassad est aussi une autre mode qui occulte les méfaits des organisations apparemment non lucratives et les injustices humaines systémiques]
- une contradiction entre les expressions en rouge.
- le souci exhibitionniste suggérant une oeuvre fallacieuse est très apparent: pas les personnes en elles mêmes ; des enquêtes sérieuses. La pratique et le paravent de la spécialisation le démentent. ]
11.07.2016
* Jtv
- Beja. Crise de l'eau. Une femme campagnarde déplacé frénétiquement et hâtivement le tuyau sur les bidons à remplir d'eau, d'une manière bizarre et exhibitionniste devenue commune à nos infos après 2011. Il n'est pas à exclure que les corps constitués font plus en matière de médiatisation officielle qu'en matière d'exécution du devoir étatique et de bonne allocation des fonds.
- Un colloque sur l'eau dans les pays du Moyen-Orient et de l'Afrique du nord:
. Un responsable parle "talaqoh bayn khobara almiah fi al ordon wa Touness" [ pollinisation entre les experts !. Il voulait dire entre-fertilisation des idées. Concept purement tunisien. Mais il y a une coquille]
. Le ministre de l'environnement énumére les interventions de l'Office de l'assainissement dont le pompage des eaux des sebkhas ou marais qui risquent d'être le foyer de prolifération des insectes [ ce n'est pas son rôle exclusivement. NB: en 2014 on avait annoncé un projet qui risque d'englober et détruire toute la sebkha de Sijoumi. Inconscience: destruction de site naturel, impacts climatiques très fâcheux attendus.
. un responsable: « on va faire entrer les canalisations des eaux traitées de 6 km dans la mer loin des plages pour sauver les plages de Hammam Lif et Zahra.
[ inconscience. Cela revient à polluer plus ce qui ne l'était pas. Du fond, les polluants se répandent plus. ]
. Un analyste : il faut améliorer la qualité de ces eaux déversées dans la mer.
* Rtci FM. 21h, à Tataouine une asso organisé une activité (à propos de la situation de l'emploi ) avec le soutien de la société civile.
* Express FM 22h30 concours journalistique en différents domaines dont blogging ( dit en français) et activité sociale orientée vers société civile. Certains des journalistes vont suivre un stage en Pologne, qui ont été choisi parmi ceux qui ont suivi la formation.
* Shems FM 23h. Abdelfattah Mourou. Nahdha, vice président parlement : « il faut changer les lois , nos lois sont repoussantes et ne favorisent pas le développement.». [Et le potent qui choisit l'impotence?]
12.07.2016
* radio fm (shems ?), autour de 13h. Khaled Chouket porte-parole du government:
- pourquoi dire le gouvernement a échoué? Il a combattu le terrorisme, réussi le dialogue....
-Et n'importe quel gouvernement ne pouvait pas faire mieux et résoudre les problèmes car il y a des conditions objectives difficiles, une situation objective. \(il coupé son idée) [y compris choix des dossiers non urgents et soutien aux clans multi favorisés?]
* un responsable syndical ( radio shems ou jeunes FM, autour de midi): « ..... qui a envahi qui? La direction de l'enseignement au ministère de l'éducation est notre foyer, notre administration de tutelle.. nous y sommes allés et c'est les policiers qui ont envahi..ils ont lancé contre nous des jeunes, ainsi l'enseignat est humilié » [ on nous l'a question des jeune. Les jours suivants verront la médiatisation répétitive d'infos sur des abus dont sexuels contre des enfants]
* culture FM, 13h:
- un groupe d'activistes à créé la "charte civile pour la transparence dans l'organisation du secteur des phosphates". [Il y a des chartes militaires? ]
- Une activiste: la région de Aïn Draham est dépourvue de jeunes actifs dans les associations et festivals. [Normalement on parle de l'inverse. N'est ce pas la preuve qu'on crée des festivals etc sans besoin réel,qui sont une charge pour le budget!]
* Tataouine FM . 13h15. Gabès. Les égouts classiques débordent, ce qui cause la prolifération des moustiques. La solution : l'Office de l'assainissement va relier les égouts à un oued local.
[ Cf: autre solution en rapport avec assainissement sus-mentionnée: les canalisations rallongées de façon à déverser les eaux usées a 6 km des plages. Cf aussi: invention de containers semi enterrés de grande capacité pour..résoudre le problème de l'amoncellement des ordures dans les rues ].
* Sfax FM 22h. Les institutions de la société civile (dont "la coordination de l'environnement et droits ") boycotte la séance d'ouverture de la foire internationale de Sfax pour protester contre la marginalisation de sfax.
[NB négligences locales et comportement ressemblant au policier, exclusif de la société civile exclusivement affiliée au système et jamais ouverte sur le public et les bonnes volontés]
13.07.2016
* Jtv:
- Sebsi: ce document je n'y ai pas intervenu. Et il représente la position de tout le peuple tunisien
- MM Mohsen Marzouk (fondateur de projet Tunisie. Ex SG du vainqueur des législatives de 2014, Nida Touness): « ce gouvernement été rejeté par certains de ses membres même.... Il faut se mettre d'accord sur le nouveau chef du gouvernement..Et nous, inchallah on trouvera, comme disent les françawin, l'oiseau rare. » [ il sourit. (c'est même la condition de pour recevoir son salaire de politicien paraît-il). Remarquez l'allusion inconsciente au principal souci: un gouvernement hors du commun et non pas un gouvernement performant, lucide et conscient de son devoir prioritaire : la continuité de la république juridiquement et humainement ] .
* Shems FM, 22h . Secteur du commerce. Un responsable.....nous pouvons planter chaque année 10.000 hectares d'olivier irrigué.
* Sfax FM. 22h. Prof de droit constitutionnel Kays S3ayed: «...Peut-être si le président ne prolonge pas l'état d'urgence, ce sera un feu vert pour retirer la confiance au gouvernement dans le parlement »
[Là, on apprend aussi que l'état d'urgence peut être un jouet politique ]
* Jeunes FM, 22h30
- une organisation ou association organise un programme de formation pour apprendre aux jeunes l'action civile et la démocratie participative.
-Kh CH porte-parole du gouvernement : ce gouvernement est un gouvernement normal, et non pas de gestion des affaires courantes, jusqu'à ce qu'on ait tranché à son sujet . (Hatta yatimma al battou fi amriha. En arabe, cela ressemble au jargon utilisé à propos d'un vil prisonnier par un policier –ou un bandit – et non pas un propos sur le gouvernement progressiste et républicain d'un peuple souverain)
14.07.2016
Jtv. Manifestation culturelle " Sfax capitale de la culture arabe ":
* Le commentaire du reportage : plusieurs préparatifs ont été déjà exécutés : éclairage rempart aménagement de la corniche Chott Krekna exécution librairie numérique moderne église
[NB: pour la corniche : le 17 juillet des travaux de nivelage, d'arrosage et de couverture du sol par du tuf...se poursuivent; et les engins sont sur place encore garés le 18.5
* président délégation municipales provisoire on a déjà appels d'offre projet Taparura. Cette manifestation est une occasion pour commencer la réalisation du projet.
NB: même si sous contrôle, impact didactique négatif
15.07.2016
* Jeunes FM 13h25. Dialogue avec un Nida Touness et un membre du gouvernement. Mohammed Salah Arfaoui, ministre de l'équipement et de l'aménagement du territoire:« on a visité 10 gouvernorats et les sollicitations (ou demandes, talabet) sont comme vous le savez très très nombreuses . [ ils savent. Nous ne sauront jamais si vous savez des cas concrets,vous ]
* Jeunes FM 18h15. Une question lors interview ministre : «le ministère de la jeunesse et des sports s'occupe d'un secteur très étendu et de questions très compliquées –les sports collectifs et individuels,les fédérations sportives...– ce qui réduit son efficacité; et en même temps la Tunisie est à la tête des pays dont les jeunes s'enrôlent dans les mouvements terroristes. Alors on peut se poser la question: est-ce la séparation d'un ministère de la jeunesse indépendant n'améliorera-t-il pas la situation? »
[NB: dans sa reponse, le ministre à posé une question : quel rôle serait dédié à ce ministère de la jeunesse? S'occuper exclusivement des 'maisons de la jeunesse' ?. Cela rappelle deux constats inquiètants:
1. Des conceptions naives et erronées involontairement néfastes ont mené à une dualité i(nutile et dilapdante de ressources) entre maisons de culture et maisons de jeunesse..
2. Ont tend de plus en plus à résoudre des problèmes par des changements d'appellations des ministères et autres institutions ou en les divisant pour créer d'autres ministères : ministère de la justice, des droits de l'homme et de la justice transitionnelle; ministère de l'environnement, ministère de l'équipement et de l'aménagement du territoire.....].